Les voiles d'une cage d'ascenseur du sixième étage terminés, les équipes commencent à coffrer le plancher haut. Il faut donc déplacer le podium pour occulter la trémie d'ascenseur au niveau du coffrage. Le podium, qui a servi pour les étages précédents, est constitué d'une structure métallique standard (manufacturée) et d'un platelage bois sur mesure. Le salarié accède à la plate-forme pour élinguer le podium et le relever d'un étage. Avant qu'il n'ait le temps d'élinguer, la plate-forme se décroche de ses supports et chute de six étages, entraînant avec elle le salarié. Malgré l'intervention des secouristes, présents sur le chantier, le salarié décédera à l'arrivée des pompiers.