Un empoussièrement inférieur à 5 fibres par litre permet-il de ne plus porter d’EPI ?

Non, un minimum de protections individuelles doit être maintenu. En effet, pour certaines maladies liées à l'amiante, il n'existe pas d'effet de seuil, c'est à dire que même en deçà des 5 fibres par litres, un salarié peut déclarer une maladie professionnelle.

Il est alors question de 'réduire, le plus bas techniquement possible, le niveau d'exposition des travailleurs'. Ainsi, pour le salarié éviter une maladie et pour son employeur démontrer que tout a été mis en œuvre pour s'en prémunir et préserver sa responsabilité (donc maladie issue d'une exposition antérieure, postérieure, hors activité professionnelle).