I.-Il est interdit d'affecter les jeunes à des travaux les exposant aux rayonnements ionisants requérant une surveillance dosimétrique individuelle au sens de l'article R. 4451-64.
II.-Pour les jeunes âgés d'au moins 16 ans, il peut être dérogé, à l'interdiction mentionnée au I dans les conditions et formes prévues à la section 3 du présent chapitre et sous réserve du respect des dispositions prévues au chapitre Ier du titre V du livre IV de la quatrième partie du code du travail.
Les jeunes concernés sont classés en catégorie B au sens de l'article R. 4451-57 et, en situation d'urgence radiologique, ne peuvent être affectés à l'un des groupes définis à l'article R. 4451-99.
Dernière mise à jour le : 14/04/2026
Il est interdit d'affecter les jeunes à des travaux les exposant aux rayonnements ionisants requérant une surveillance dosimétrique individuelle, à savoir :
Les travaux exposant aux rayonnements ionisants requérant un classement en catégorie A ou B au sens de l'article R4451-57 du Code du travail ;
Les travaux exposant à une dose efficace liée au radon provenant du sol dont la dose efficace peut dépasser 6 millisieverts sur 12 mois consécutifs ;
Les travaux en situation d’urgence radiologique pendant lesquels la dose efficace peut dépasser 1 millisievert.
Il est néanmoins possible de déroger à cette interdiction pour les jeunes âgés d'au moins 16 ans requérant un classement en catégorie B (tout travailleur susceptible de recevoir une dose efficace supérieure à 1 millisievert ou une dose équivalente supérieure à 15 millisieverts pour le cristallin ou à 50 millisieverts pour la peau et les extrémités).
Pour que la dérogation soit valable, l’employeur doit réaliser une déclaration de dérogation auprès de l’inspection du travail compétente, et respecter les conditions posées aux articles R4153-38 et suivants du Code du travail (avoir réalisé son évaluation des risques professionnels, avoir informé le jeune sur les risques pour sa santé et sa sécurité ainsi que sur les mesures mises en œuvre sur son poste de travail pour le protéger, lui avoir dispensé la formation à la sécurité etc.).